-
1 затопление турбины обратным потоком воды из конденсатора
затопление турбины обратным потоком воды из конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затопление турбины обратным потоком воды из конденсатора
-
2 унос пара противоточным потоком воды
- CU
- carryunder
унос пара противоточным потоком воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > унос пара противоточным потоком воды
-
3 врез в коренных породах и отложениях ледникового ложа, выработанной потоком воды, стекающей под ледником
Универсальный русско-английский словарь > врез в коренных породах и отложениях ледникового ложа, выработанной потоком воды, стекающей под ледником
-
4 очистка фильтра обратным потоком воды
Textile: backwashingУниверсальный русско-английский словарь > очистка фильтра обратным потоком воды
-
5 перерыв в пласте, вызванный потоком воды, размывшим этот участок в период отложения
Geology: dumb faultУниверсальный русско-английский словарь > перерыв в пласте, вызванный потоком воды, размывшим этот участок в период отложения
-
6 песчаный фильтр с восходящим потоком воды
Ecology: upward flow sand filterУниверсальный русско-английский словарь > песчаный фильтр с восходящим потоком воды
-
7 песчаный фильтр с нисходящим потоком воды
Medicine: downward-flow sand filterУниверсальный русско-английский словарь > песчаный фильтр с нисходящим потоком воды
-
8 процесс сортировки песков или других рыхлых обломочных пород потоком воды определённой скорости
Geology: elutriationУниверсальный русско-английский словарь > процесс сортировки песков или других рыхлых обломочных пород потоком воды определённой скорости
-
9 обтекание потоком воды
naerodyn. WasserströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > обтекание потоком воды
-
10 снос потоком воды
ngeol. Abwaschen -
11 сносить потоком воды
vgeol. abwaschenУниверсальный русско-немецкий словарь > сносить потоком воды
-
12 увлекаемый потоком воды
vaerodyn. wasserabstoßendУниверсальный русско-немецкий словарь > увлекаемый потоком воды
-
13 уносить потоком воды
vgeol. abschwemmen, fortschwemmenУниверсальный русско-немецкий словарь > уносить потоком воды
-
14 уплотнение потоком воды
су ағынымен тығыздауРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > уплотнение потоком воды
-
15 конденсатор с параллельным потоком пара и воды
конденсатор с параллельным потоком пара и воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор с параллельным потоком пара и воды
-
16 конденсатор с параллельным потоком пара и воды
Engineering: parallel-flow condenserУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор с параллельным потоком пара и воды
-
17 потери воды в результате уноса капель потоком воздуха в контактных аппаратах
Makarov: drift lossУниверсальный русско-английский словарь > потери воды в результате уноса капель потоком воздуха в контактных аппаратах
-
18 carryunder
- унос пара противоточным потоком воды
- унос (пара) противоточным потоком
- захват пара в опускные трубопроводы барабана котла
- захват (пара) в опускные трубопроводы барабана котла
захват (пара) в опускные трубопроводы барабана котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
захват пара в опускные трубопроводы барабана котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
унос (пара) противоточным потоком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
унос пара противоточным потоком воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carryunder
-
19 turbine flooding
затопление турбины обратным потоком воды из конденсатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbine flooding
-
20 CU
- устройство управления
- унос пара противоточным потоком воды
- отдел координации
- захват пара в опускные трубопроводы барабана котла
захват пара в опускные трубопроводы барабана котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отдел координации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
унос пара противоточным потоком воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство управления
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CU
См. также в других словарях:
затопление турбины обратным потоком воды из конденсатора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine flooding … Справочник технического переводчика
унос пара противоточным потоком воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carryunderCU … Справочник технического переводчика
СОПОЧНЫЕ ВОДЫ — воды грязевых сопок, заполняющие их кратеры. С. п. выделяются при извержениях грязевых сопок вместе с сопочной грязью п стекают вниз по ослопам вместе с грязевым потоком. После окончания извержения С. в. могут заполнить кратер, образуя сопочное… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Впрыск воды (ДВС) — Впрыск воды в топливную смесь двигателей внутреннего сгорания использовался для дополнительного охлаждения двигателя. Впрыск воды (чаще смеси 50% воды и 50% спирта) особое распространение получил во время Второй мировой войны на истребителях.… … Википедия
Система впрыска воды — Впрыск воды в топливную смесь двигателей внутреннего сгорания использовался для дополнительного охлаждения двигателя и временного повышения его характеристик (форсажа). Впрыск воды (чаще смеси 50 % воды и 50 % спирта) получил… … Википедия
конденсатор с параллельным потоком пара и воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN parallel flow condenser … Справочник технического переводчика
ДВС с впрыском воды — Впрыск воды (чаще смеси 50% воды и 50% спирта) в двигатели внутреннего сгорания особое распространение получил во время Второй мировой войны, после чего был забыт. Использовался на истребителях для включения форсированного режима двигателя. Вода… … Википедия
МУ 2.1.5.1183-03: Санитарно-эпидемиологический надзор за использованием воды в системах технического водоснабжения промышленных предприятий — Терминология МУ 2.1.5.1183 03: Санитарно эпидемиологический надзор за использованием воды в системах технического водоснабжения промышленных предприятий: 3.3.2. Оборотные системы. В локальных системах вода используется после восстановления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сточные воды — I Сточные воды воды, отводимые системой труб или каналов (система канализации) после использования в процессе бытовой или производственной деятельности человека. Они также образуются в результате выпадения атмосферных осадков и стока… … Медицинская энциклопедия
Источник минеральной воды Харьковская-1 — Координаты: 50°01′36″ с. ш. 36°13′51″ в. д … Википедия